Talljemann (vom engl. tallyman, d.h. der das Kerbholz Führende), Beauftragter des Reeders oder Ladungsempfängers, der beim Laden und Löschen das richtige Vorhandensein der Ladung feststellt.
http://www.zeno.org/Brockhaus-1911. 1911.